US sees decline in student recruitment numbers as the list of popular study destinations begins to expand.